23-12-2018, 00:07
(22-12-2018, 15:45)maciekbuk napisał(a): Podoba mi się.Kupiłam Twoje 'przeklinam' - ( obawiałam się dosadności)dzięki za wskazanie.
Tylko jedna rzecz w oczy kłuje:
Nie pytaj o dni, które przemilczam
Naprawdę kiepsko to 'przemilczam' brzmi. Mnie walnęło mocno po strunach. Na Twoim miejscu spróbowałbym synonimu albo zamiennika, choćby
Nie pytaj o dni, które przeklinam
pozdrawiam
- żeby sędzia nie zaznał radości w sądzeniu -