Funda

[maciekbuk]

Fajnie prowadzisz narrację i dialogi, ale to raczej taka wprawka, bo krótka i donikąd nie prowadzi. Proza bardziej mi się spodobała niż wiersz. Mam tylko uwagę co do zapisywania dialogów.


- Psotniki, urwipołcie, szaławiły, hultaje, basałyki, gagatki! – Wyrecytowała na jednym wdechu Aldona. –

- Serwus Aldonciu, całuję rączki, moje uszanowanie, polecam się łaskawej pamięci! - uśmiechnął się promiennie inżynier.

W pierwszym przypadku należy raczej zacząć didaskalia z małej, bo odnosi się do samej wypowiedzi. Gdyby było: - Psotniki, urwipołcie, szaławiły, hultaje, basałyki, gagatki! - Anna/ Kobieta wyrecytowała to wszystko na jednym wydechu. - wtedy wielka litera.

W drugim przypadku na odwrót. Uśmiechnął się w żadnym wypadku nie odnosi się do wypowiedzi, więc ja, jak niechcący tak zrobię, to zmieniam na - Inżynier uśmiechnął się promiennie.

Na śmiechu jest to lepiej widoczne:

- Bo ty jesteś półgłówek! - zaśmiał się całogłówek. Prawidłowo: Bo ty jesteś półgłówek! - Całogłówek się zaśmiał.
Inaczej w przypadku:
- Bo ty jesteś półgłówek, hi, hi, hi - zaśmiał się całogłówek.

Tak w mojej opinii powinno być, bo polonistą nie jestem, więc miej do tego dystans.