Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Drwina
#2
Wybacz, ale nie przeczytałem całości - zdołałem wytrwać do połowy drugiego akapitu.

Tekst jest koszmarny. Zdania są albo za długie i często nie wiadomo o co w nich chodzi, albo urywane w połowie, a dalszy ciąg piszesz od kolejnego. W dodatku zdarza Ci się w nich przeskakiwać z tematu na temat.

To zdanie mnie zirytowało podwójnie:
Cytat:Rozwścieczony odrzucił różdżkę, tak że ta rozpadła się na kawałki, zderzywszy się z najbliższym drzewem.
Nie dość, że nieporadne, to najpierw kazałeś mi wyobrazić sobie jak różdżka się rozpada, a potem dopiero powiedziałeś, że to stało się na skutek uderzenia w drzewo.

Ponadto: Czy wziąłeś kiedykolwiek do ręki świeżo wycięty patyk i cisnąłeś nim o pień? Obawiam się, że nigdy, bo inaczej nie napisałbyś zacytowanego powyżej zdania. Zapewniam cię, że taki patyczek co najwyżej się odbije i poleci gdzieś w bok, ale z pewnością nie rozpadnie na kawałki.

Aha... Interpunkcja leży.
Pisać każdy może - jeden lepiej, a drugi gorzej.

Moja twórczość:
Dobry interes
Problem
Dług

Program w którym piszę:
yWriter5 - z własnym tłumaczeniem.
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
Drwina - przez Mortal One - 25-03-2012, 16:08
RE: Drwina - przez Yarpen Zirgin - 29-03-2012, 19:29

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości