Droga do szczęścia (CAŁOŚĆ)

[Gunnar]

"Dodatkową osobliwością było to, że Ania zechciała jechać pociągiem." Co tu zaproponowałbyś napisać zamiast "osobliwością"?

"osobliwość" to albo jakieś wyjątkowo odosobnione kuriozum - postać, zachowanie, kreacja etc. albo w astronomii czarna dziura

Trzeba wogóle przebudować to zdanie. Coś w stylu: Ania wpadła na niecodzienny, jak na nią(opcja), pomysł, by jechać pociągiem.

Czy fraza "kojarzyła jej twarz jako znajomą" jest rażąco niezgrabna? Nie mogę napisać po prostu "znała", bo znała nieco słabo, ale odczuwała, że widziała tę twarz.

Rażąco. 
"Jej twarz zdawała się Ani znajoma."

"(tyle że zamiast swojego domu występował pałac w Hadze)". Co tu zaproponowałbyś napisać zamiast "występował"? Może, "figurował", "był rozpatrywany", "służył miejscem pobytu"...? Chyba to wszystko jednak gorzej brzmi, niż "występował".

Też trzeba całkiem przebudować to zdanie, bo brzmi kulawo.

Sylwester Ania wolała spędzać w domu (całą dobę 31 grudnia), tylko tym razem funkcję jej domu spełniał pałac w Hadze. i w tym przypadku też było tak (tyle że zamiast swojego domu występował?pałac w Hadze).

Pozwolę sobie w tym wątku wspomnieć o pytaniu zadanym tu:
https://www.via-appia.pl/forum/Thread-Zn...ale%C5%BCy
Bo obawiam się, że niektórzy aktywni forumowicze rzadko oglądają dolną część forum. Usprawiedliwienie dla wspomnienia o tym właśnie tu może być takie: pytałem tam o pisarzy, których twórczość może być też podobna do przedstawionej tu powieści.

Osobiście nie znam się zbytnio na współczesnych autorach a już w ogóle na s-f, dlatego się nie wypowiadam.