16-04-2019, 15:08
O bliskich powtórzeniach i temu jak szkodzą tekstowi w przeciwieństwie do używania synonimów już nie będę pisał.
Słownik PWN:
pewien «zaimek odnoszący się do obiektów o cechach znanych mówiącemu, ale nieokreślanych w wypowiedzi, np. Pewne osoby chcą cię poznać.»
Właśnie słówko "pewien" tworzy tu niedookreśloność - podobnie jak w innych miejscach słowo "jakiś" - który w zasadzie jest synonimiczny do "pewien"
(16-04-2019, 14:52)D.M. napisał(a): Nie chcę pisać "W umówionym dniu" zamiast "W pewnym dniu". Wolę użyć neutralnego określenia bez przytoczenia informacji (wreszcie i tak zrozumiałej, ale nieistotnej), że ten dzień był umówiony. A gdyby nawet napisać "W umówionym", to w moim odczuciu lepiej już brzmiałoby "W pewnym umówionym". Bez słowa "pewnym" odczuwam jakąś niedookreśloność; jak gdyby po prostu napisać "W dniu".
Słownik PWN:
pewien «zaimek odnoszący się do obiektów o cechach znanych mówiącemu, ale nieokreślanych w wypowiedzi, np. Pewne osoby chcą cię poznać.»
Właśnie słówko "pewien" tworzy tu niedookreśloność - podobnie jak w innych miejscach słowo "jakiś" - który w zasadzie jest synonimiczny do "pewien"