Podróżny

[gorzkiblotnica]

kuchcik i dojarka oddają się cielesnym uciechom w wychodku.

Moim zdaniem błąd rzeczowy. Nieopodal była stodoła, a w wychodku raz, że niewygodnie, to jeszcze niemożebnie śmierdzi.

Język mimo, że tłumaczenie (bo czytaniem oryginału sobie głowy nie zawracałem, choć wygląda ciekawie) łatwiejszy jednak do czytania niż poprzednio. Zamieszałeś jednak straszliwie z tym "Śnieniem" na tę chwilę nie wiadomo kto kogo i po co. Frustrujące to trochę.

Pozdrawiam serdecznie.