(14-01-2012, 11:34)haniel napisał(a): Nie rozumiem tylko zaznaczenia ortografa...
w tym przypadku nie chodzi ci o wyraz także (w znaczeniu również, też)
ale o dwa wyrazy tak że rozumiecie...
jak w zdaniu - Nie napisał wypracowania, tak że rozumiecie (wtrącenie fatyczne), musiałam mu dać pałę.
Taka fraza jest zresztą kolokwializmem (czyli charakteryzuje składnię mówioną) i zastosowanie jej w narracji stylizuje na odmianę mówioną języka. Wtrącenie fatyczne - to zwrot do odbiorcy, mający charakter podtrzymania kontaktu
_____________
ponieważ sama się wahałam przy interpunkcji, przy okazji wklejam:
1. Gdy mamy do czynienia z połączeniem wyrazowym tak że (o znaczeniu więc), przecinek stawiamy przed całym tym połączeniem (o ile nie znajduje się na początku zdania), nigdy zaś przed słowem że.
Było bardzo ciemno, tak że nic nie było widać.
Byłem głodny jak wilk, tak że mógłbym zjeść konia z kopytami.
2. Jeśli jednak wyrazy tak i że nie znajdują się bezpośrednio obok siebie, przecinek stawiamy przed że.
Było tak bardzo ciemno, że nic nie było widać.
Byłem tak głodny, że mógłbym zjeść konia z kopytami.
Granice mego języka bedeuten die Grenzen meiner Welt. [L. Wittgenstein w połowie rozumiany]
Informuję, że w punktacji stosowanej do oceny zamieszczanych utworów przyjęłam zasadę logarytmiczną - analogiczną do skali Richtera. Powstała więc skala "pozytywnych wstrząsów czytelniczych".
Informuję, że w punktacji stosowanej do oceny zamieszczanych utworów przyjęłam zasadę logarytmiczną - analogiczną do skali Richtera. Powstała więc skala "pozytywnych wstrząsów czytelniczych".