czujesz to świeże jutro ?
uśmiechnięte
pachnące
dotyka twego serca
i śmieje się
słońcem
gładzi policzek porankiem
wieczorem
wycisza się w tobie muzyką
spokojem
jutro będzie inne
figlarne
cieplutkie
jak maj wytęsknione
jak miłość szalone
(24-02-2021, 15:06)Cudak napisał(a): [ -> ]Piękna pochwała zwykłości.
Tak... " Jutro jest zawsze świeże i wolne od błędów" .... pokrzepiająca myśl
Prawdziwie wiosenny, viosenna.
Ładne. Tylko może lepiej połączyć z sobą wszystkie te jednowyrazowe wersy?
(25-04-2021, 22:53)Kotkovsky napisał(a): [ -> ]Ładne. Tylko może lepiej połączyć z sobą wszystkie te jednowyrazowe wersy?
Pokaż mi jak to widzisz ?
Czujesz to świeże jutro?
Uśmiechnięte, pachnące -
dotyka twego serca,
śmieje się słońcem,
gładzi policzek porankiem.
Wieczorem wycisza się w tobie
muzyką, spokojem.
Jutro będzie inne:
figlarne, cieplutkie,
jak maj wytęsknione -
jak miłość szalone.
Mniej więcej tak. Jak widzisz zmieniłbym nie tylko to, o czym wspomniałem.
(15-05-2021, 22:52)Kotkovsky napisał(a): [ -> ]Czujesz to świeże jutro?
Uśmiechnięte, pachnące -
dotyka twego serca,
śmieje się słońcem,
gładzi policzek porankiem.
Wieczorem wycisza się w tobie
muzyką, spokojem.
Jutro będzie inne:
figlarne, cieplutkie,
jak maj wytęsknione -
jak miłość szalone.
Mniej więcej tak. Jak widzisz zmieniłbym nie tylko to, o czym wspomniałem.
Tak, ale wtedy to byłby już nie mój wiersz, ale Twój
Rozumiem - ale przecież zawsze możesz przełożyć to jakoś na własny język. Nawet w kwestii wersyfikacji, czyż nie?
(19-12-2021, 15:25)Kotkovsky napisał(a): [ -> ]Rozumiem - ale przecież zawsze możesz przełożyć to jakoś na własny język. Nawet w kwestii wersyfikacji, czyż nie?
Orginał bardziej mnie kręci... ja wiem, odbiorca (czytelnik) rzecz ważna... ale zdanie i odczucia autora chyba też
Prawda, ważne jedno i drugie>
(23-12-2021, 18:59)Kotkovsky napisał(a): [ -> ]Prawda, ważne jedno i drugie>
Masz rację, twoje ułożenie wersów jest lepsze, buziaki.
Dzięki.
Raczej ze skazą vide "cieplutkie" Po co to zdrobnienie?
Ogólnie tekst jak tekst ... Nie czuję świeżego jutra ... W ogóle nic nie czuję po przeczytaniu.
Natomiast przeredagowana wersja Kotkovskyiego ( pomijając to "ciplutko") wygląda lepiej
i mimo że to ten sam tekst odbiór jest inny ... coś zaczyna kiełkować w głowie
(29-12-2021, 00:25)BJKlajza napisał(a): [ -> ]Raczej ze skazą vide "cieplutkie" Po co to zdrobnienie?
Ogólnie tekst jak tekst ... Nie czuję świeżego jutra ... W ogóle nic nie czuję po przeczytaniu.
Natomiast przeredagowana wersja Kotkovskyiego ( pomijając to "ciplutko") wygląda lepiej
i mimo że to ten sam tekst odbiór jest inny ... coś zaczyna kiełkować w głowie
Tyle ocen ilu ludzi. Dla jedych ze skazą, dla drugich cieplutkie. Jednym nie dogodzisz, a innych wprawisz tym samym w dobry nastrój. Takie życie. Takie cudo.