23-09-2020, 13:13
I jeszcze jeden wiersz w języku angielskim. Spodziewam się, że prawidłowo umieszczam go w poddziale "Poezja 2020", bo publikuję tu ten wiersz w roku 2020, choć stworzyłem go w roku 2007.
Na temat rytmu obowiązują te same uwagi, które napisałem przy innym wierszu w języku angielskim, umieszczonym tu:
https://www.via-appia.pl/forum/Thread-Fr...angielskim
Dmytro Mierzejewski
LANGUAGES
I don’t speak but only touch
Spanish, German, French, and Dutch.
Studying languages is too hard –
Let them go through my heart.
Languages, please, achieve my brain
By the air, by the rain,
Flying in the sky by plane,
Crossing many lands by train.
I should strive to understand
Every man from every land.
Cosmopolitan express
Is to cover all the Earth.
February 2007
Na temat rytmu obowiązują te same uwagi, które napisałem przy innym wierszu w języku angielskim, umieszczonym tu:
https://www.via-appia.pl/forum/Thread-Fr...angielskim
Dmytro Mierzejewski
LANGUAGES
I don’t speak but only touch
Spanish, German, French, and Dutch.
Studying languages is too hard –
Let them go through my heart.
Languages, please, achieve my brain
By the air, by the rain,
Flying in the sky by plane,
Crossing many lands by train.
I should strive to understand
Every man from every land.
Cosmopolitan express
Is to cover all the Earth.
February 2007